Yay!Timer 常見問題 – 間歇計時器幫助

Yay!Timer 是一款專業的 Android 間歇計時器應用程式，具備多語言語音播報功能，即使螢幕關閉也能運作。包含四種計時器模式：

• 間歇計時器 – 可自訂運動/休息週期，支援階層式組合設定
• 倒數計時器 – 簡單倒數計時，可設定間隔語音提醒
• 碼錶 – 高精度計時，支援多人分圈追蹤（最多 10 人）
• 世界時鐘 – 雙時區顯示

完美適用於 HIIT、Tabata、CrossFit、Pomodoro、拳擊、個人訓練、教學等任何結構化活動。

是的！所有核心功能完全免費，包括：

• 間歇計時器，可建立無限自訂例程
• 倒數計時器，附語音提醒
• 碼錶，附分圈追蹤
• 世界時鐘，雙時區顯示
• 32 種語言語音播報（TTS 模式）

可選擇升級進階版，只需 NT$98（一次性付款），即可移除廣告、啟用持續模式以確保背景語音播報可靠運作，並解鎖完整的運動記錄存取。

Yay!Timer 可在 Google Play 商店下載，適用於 Android 裝置。只需搜尋「Yay!Timer」或點擊這裡下載。

應用程式需要 Android 6.0（Marshmallow）或更高版本。

不需要！Yay!Timer 採用隱私優先設計。您不需要建立帳號，所有運動例程和記錄都保存在您的裝置上。沒有雲端同步或資料收集。

您可以使用匯入/匯出功能來備份例程或轉移到其他裝置。

Yay!Timer 在多個關鍵領域脫穎而出：

• 持續模式 – 預先為您的整個運動生成音訊，確保語音播報即使在螢幕關閉或應用程式在背景運行時也能可靠運作。大多數計時器應用程式在這些情況下會失敗。
• 32 種語言 – 支援 32 種語言的語音播報，可為每個例程選擇不同語言。
• 隱私優先 – 無需帳號、無雲端同步、無追蹤。所有資料都保存在您的裝置上。
• 一次性付款 – 無訂閱制。進階版只需 NT$98，一次購買，永久使用。
• 多人碼錶 – 可同時追蹤最多 10 位運動員的個別分圈時間。

持續模式是 Yay!Timer 的進階版功能，解決了計時器應用程式的常見問題：當螢幕關閉或應用程式進入背景時，語音播報會停止。

運作原理：

1. 當您開始運動時，Yay!Timer 會預先生成包含所有語音播報的音訊檔案。
2. 這個音訊檔案透過 Android 的媒體系統播放，其優先權高於一般應用程式音訊。
3. 即使螢幕關閉、應用程式在背景運行或手機鎖定，播報也能可靠地繼續進行。

非常適合無法一直看手機的高強度運動，或手機放在口袋裡的跑步/騎車活動。

當然可以！Yay!Timer 設計為可與您喜愛的音樂應用程式如 Spotify、YouTube Music 或其他播放器搭配使用。當語音播報播放時，您的音樂音量會自動降低（音量降低功能），然後恢復正常。

您也可以設定藍牙耳機控制來控制音樂或運動，根據您的喜好。

當然可以！Yay!Timer 非常適合 Pomodoro 生產力工作法。您可以建立自訂間歇例程，設定 25 分鐘工作時間和 5 分鐘休息，或任何您喜歡的變化（50/10 等）。

語音播報讓您專注於工作而無需看螢幕 – 您會聽到休息時間和回到工作的提醒。

📖 閱讀我們的完整 Pomodoro 指南，了解設定技巧和生產力策略。

Yay!Timer 的多人碼錶可以同時追蹤最多 10 位運動員的個別分圈時間。非常適合教練、私人教練和任何需要計時團體活動的人。

您可以將所有計時資料匯出為 CSV，在試算表軟體中進行詳細分析。

📖 查看我們的教練專區指南，了解更多團體計時技巧。

可以！您可以匯出任何例程並與他人分享。他們可以將其匯入到自己的 Yay!Timer 應用程式。非常適合：

• 私人教練與客戶分享運動計畫
• 教練向運動員分發訓練例程
• 朋友分享他們喜愛的 HIIT 或 Tabata 運動

您也可以在 free-timers.com 網頁應用程式上建立例程，並匯入到您的 Android 裝置。

Yay!Timer 支援 32 種語言的語音播報：

您可以為每個例程設定不同的語音語言 – 非常適合多語言家庭或國際教練。

應用程式介面：介面也完整翻譯成 27 種語言（英語、西班牙語、法語、德語、義大利語、葡萄牙語、中文、日語、韓語、阿拉伯語、印地語、俄語、孟加拉語、荷蘭語、印尼語、土耳其語）。您可以獨立於語音播報設定偏好的介面語言，或讓它自動配合您的裝置語言。

可以！每個例程都可以有自己的語言設定。這非常適合：

• 多語言家庭，家庭成員偏好不同語言
• 與國際運動員合作的教練
• 想要用目標語言聽播報來練習的語言學習者

您可以在設定中設定全域預設語言，然後根據需要為特定例程覆蓋設定。

在免費的 TTS（文字轉語音）模式下，Android 可能會在螢幕關閉時限制背景音訊以節省電池。這是大多數計時器應用程式的常見問題。

解決方案：升級至進階版並啟用持續模式。這會將所有語音播報預先生成為音訊檔案，透過 Android 的媒體系統播放，具有更高的優先權，不受螢幕關閉限制的影響。

您也可以在 TTS 模式下使用省電選項，保持螢幕開啟（自動變暗）。

📖 了解持續模式技術的運作原理。

進階版只需一次性 NT$98 付款（非訂閱制！），即可解鎖：

• 無廣告體驗 – 永遠沒有橫幅廣告。
• 持續模式 – 即使螢幕關閉、應用程式在背景運行或手機鎖定，語音播報也能可靠運作。
• 完整運動記錄 – 無限存取您的運動記錄和分析。

所有核心計時器功能永遠免費。

有！首次安裝 Yay!Timer 時，您可以獲得 14 天免費試用進階版功能，包括持續模式和完整運動記錄存取。讓您在購買前先試用。

可以！如果您已購買進階版，可以在使用相同 Google 帳號的任何 Android 裝置上恢復購買。只需進入應用程式的設定並點擊「恢復購買」。

Yay!Timer 需要 Android 6.0（Marshmallow）或更高版本。這涵蓋了今日使用的絕大多數 Android 裝置。

Yay!Timer 在省電選單中有多種省電選項：

• 持續模式（進階版） – 完全關閉螢幕。預先生成的音訊會繼續播放。
• 螢幕變暗 – 在 TTS 模式下，螢幕會在 10 秒後變暗，以在保持音訊活躍的同時節省電力。
• 僅活動視圖運作 – 只有活動的計時器視圖使用資源。

對於全天候的教練課程，關閉螢幕的持續模式提供最佳的電池續航。

您可以設定藍牙耳機按鈕來控制音樂或運動。前往設定 → 藍牙控制來啟用此功能。

啟用後，您可以在不觸碰手機的情況下播放/暫停計時器並跳至下一個間歇 – 非常適合高強度運動。

語音品質取決於您裝置的 TTS（文字轉語音）引擎。以下是一些技巧：

• 前往 Android 設定 → 無障礙 → 文字轉語音，檢查是否已安裝高品質語音。
• Google 的 TTS 引擎提供出色的語音品質。下載您偏好語言的額外語音資料。
• Samsung 裝置有 Samsung TTS，也提供良好的語音品質。

確保您在 Yay!Timer 中選擇的語言已安裝在您裝置的 TTS 引擎上。

Yay!Timer 採用隱私優先設計。我們不收集任何個人資料：

• 無需帳號
• 無雲端同步
• 無追蹤或分析收集
• 所有例程和運動記錄都保存在您的裝置上

唯一的例外是進階版用戶的標準 Google Play 購買資訊，這完全由 Google 處理。

詳情請參閱我們的隱私權政策。

由於所有資料都保存在您的裝置上，您可以完全控制備份。使用匯入/匯出功能來：

• 將例程匯出為檔案，可儲存到雲端儲存空間（Google Drive、Dropbox 等）
• 在新裝置上匯入例程
• 與朋友或客戶分享例程

這讓您可以完全控制資料，無需任何帳號或雲端服務。